Editor

Detail-oriented and engaging editor, proofreader, translator, and writer with more than 10 years’ experience collaborating with creators to develop award-winning productions. Adept at managing publishing projects, identifying errors, and delivering authentic translations of creative works. Mentor to editors, translators, poets, and writers. Fluent in English and proficient in Bosnian, Croatian, Montenegrin, and Serbian.

Companions to Slavic Literature Series Editor

Zenithism (1921–1927): A Yugoslav Avant-Garde Anthology

Academic Studies Press

Coeditor (2023)

Winner of the 2023 North American Society for Serbian Studies Book Prize

Asymptote

Chief Copy Editor (2020), Co-Chief Copy Editor (2019–2020), Copy Editor (2018–2019)

RHINO

Guest Translation Outreach Editor (2017–2018)

Ricochet Review

Founder and Editorial Advisor (2012–2017)

Court Green

Editorial Assistant (2003–2006)